Gilde Samenspraak beschikt over werkboek voor taalkoppels. Dit werkboek vormt een goede ondersteuning tijdens het jaar dat het taalkoppel met elkaar optrekt. Er staat waardevolle informatie in, er kan ook informatie in verzameld worden, en de evaluatie kan met behulp van de map eenvoudig gedaan worden.